Местоположение храма

Древний план Переяславля-РязанскогоО местоположении Борисо-Глебского храма говорят источники XV-XVI столетий. В это время город еще разделялся на «кремль» и «острог». Острог вместе с посадами представлял собой поселение, вытянувшееся вдоль крутого берега Трубежа, который защищал его с северной стороны; с южной – протекала река Лыбедь; с других же сторон он был опоясан и пересечен глубокими оврагами. Острог окружали деревянные стены. (Впоследствии стал именоваться Старым Острогом). Один из посадов, к западу от острога, назывался «домовым архиерейским, или верхним посадом (с половины XVII в. до первой четверти XVIII в. – митрополичьим)». В нем располагалась «Владычная (Васильевская)» слобода.
Источники свидетельствуют, что в остроге главное место среди других построек «занимает здесь соборная церковь Бориса и Глеба, которая стоит во Владычней слободе над самым берегом Трубежа». Древний собор (первый из четырех известных его строений) располагался почти на том же самом месте, где возвышается и нынешний Борисо-Глебский храм.